Spesso i bauli nascondono preziosi segreti, ma quello che trova Leonardo alla fine del suo viaggio ha qualcosa di completamente inaspettato. Una scansione fotografica ci porta verso un racconto dove i genitori sono causa e risoluzione di traumi infantili.